英语自荐信格式

时间:2023-05-13 02:49:18
英语自荐信格式

英语自荐信格式

英语自荐信格式

英文求职信的格式问题及常用语言

1、英文求职信应注意的格式问题

  英文求职信的主要内容和中文求职信基本一致,但在格式方面与中文求职信还是有所区别的。这主要表现在:

  (1)信封的写法

  在绝大多数情况下,外企在华的分支机构或分公司都会在招聘广告中给出中文地址,毕竟入乡随俗,也可以避免邮递员因为看不懂外语而投递困难。在这种情况下,你只需按我国的习惯书写信封就可以了,只是人名方面须要注意。

  如果广告上写的联系人是中文,那么就直写“××先生收”、“××女士收”好了;但如果联系人的名字是英文,你千万不要擅自把它译为中文,哪怕这个名字看起来很普遍、很熟悉,如“James”不要写成“詹姆士”,“Smith”不要写成“史密斯”。

  另外一种情况,如果外企给的是英文地址,那信封的写法就应遵循英美的习惯。

  一般的写法是:在信封的左上角(中文信封邮政编码的地方)写的是发件人的名字和地址,在信封中间的地方写的是收件人的名字和地址。

  收发双方的地址都要按照由小及大的顺序排列,依次是:

  第一行写房屋号、门牌号码、街道或路名

  第二行写市 ……此处隐藏571个字……sued on your homepage. I believe my major and experiences will qualify me for the job.

  根据贵公司网站主页上发布的招聘信息,给您写这封求职信,欲应聘××。相信我的专业和从业经验将能够胜任这份工作。

  Having noticed the advertisement in today's BTV Channel 1, I wish to apply for the position referred to.

  我想申请在今天北京电视台1频道的广告中所提及的职位。

  (3)附件的表达

  如果求职信带有附件,可以用Enclosure或者缩写形式Enc.进行表达。要注意在此项下附件的份数及种类。

  如果是两个以上的附件,注意要用复数形式Encls.或者Enclosures。如:3Enclosures: An Autobiography; A Photocopy of Degree Certificate; A Photograph。

  (4)结束用语

  结束用语是写在结尾的告别话语,也称结尾问候语。位于正文下面隔两三行的位置,一般从中间偏右的地方开始写起。

  常用的结束用语主要有:Sincerely, Yours sincerely, Yours truthful, Yours faithfully, Yours truly, Yours等,首字母大写而且每个词后都要加逗号。

《英语自荐信格式.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式