承诺书英文翻译
质量承诺书翻译成英文【1】
设备质量承诺：
1、按照合同要求提供符合设计标准、质量合格的产品
2、按照合同规定向需方单位提供有关标准和图纸，并为需方提供方便和条件。
交货承诺：
1、按合同规定的交货地点和时间交货
2、按合同要求的包装形式、运输方式等发送货物
技术承诺：
1、及时向需方提供按合同规定的全部技术资料和图纸。在必要时供方会及时到达现场进行技术服务，指导需方按供方提供的技术资料和图纸进行安装。
2、随时满足需方对备品备件的要求
违约赔偿：
由于产品质量及交货违背合同规定而造成的损失，供方会按合同条款和有关法律规定承担相应的`经济责任。
Assurance of Equipment's Quality:
1. Products that conform to design standard and acceptable quality level are to be supplied according to the contract's specification ……此处隐藏216个字…… B. Strictly abide by “Law of People’s Republic of China on Bid Invitation and Bidding” and management rules for bid assessment for the project during bid assessment, stick to the principles of “fair, just and selecting the best scientifically” and fulfill duties seriously, objectively and fairly, carefully perform the duties granted by the bid assessment committee, implement the bid assessment principles faithfully, and do well in bid assessment with a careful and responsible attitude, scientific way and rigorous working style. and undertake personal responsibilities for the opinions on examination and appraisal put forth by myself.
评标委员会成员(签名)：
Member of Bid Assessment Committee(Signature)：
年 月 日
